Показать сообщение отдельно
Старый 30.03.2009, 23:08   #2953
Рычкин Сергей
П/Полковник
 
Аватар для Рычкин Сергей
 
Регистрация: 17.02.2008
Адрес: Сумы
Год выпуска: 1988
Сообщений: 410
Сказал(а) спасибо: 459
Поблагодарили 357 раз(а) в 175 сообщениях
Загрузки: 6
Закачек: 0

Награды пользователя:

По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Тюленев Владимир Посмотреть сообщение
Всем привет! Олежка , это ты с польским перепутал... По польски проститутка - "Курва", а на французском будет "Пютана", в оригинале это будет так "Putain" ou "Prostituée"...
А на итальянском-PUTTANA-а произносится,как и в русском.У меня есть песня Газманова-Путана,я её в машине когда включаю погромче-опускаю стёкла,видели бы вы реакцию итальянцев,а если кто из них в машине рядом едет-сразу сползает вниз,пытаясь замаскироваться под внизу лежащий коврик
Рычкин Сергей вне форума   Ответить с цитированием